Detroit Lions wide receiver Jameson Williams served a two-game suspension for violating the league’s policy on performance-enhancing substances. But the former first-round pick is set to make his return to the field in Week 10 against the Houston Texans.