Red Sox top prospect expected to miss the rest of the season due to injurySport Boston’s former first-round pick is likely done for the year.