Patriots work out group of eight free agents, sign one to practice squad on TuesdaySport New England hosts players for visit after Week 1 win.