Red Sox won’t have exciting rookie in lineup for Game 3 vs. YankeesSport Boston will be without Ceddanne Rafaela in the lineup on Saturday.